# Балыклыгёль Балыклыгёль в Шанлыурфе — это комплекс священных водоёмов, где, согласно исламской традиции, Авраам был брошен Нимродом в огонь — пламя превратилось в воду, а горящие головни стали рыбами, которые плавают здесь по сей день. Группа каменных бассейнов, наполняемых родником в самом сердце Шанлыурфы, Балыклыгёль хранит одну из самых устойчивых традиций региона. Согласно широко распространённому преданию, тиран Нимрод бросил юного Авраама в большой огонь. Огонь превратился в воду, а горящие головни — в рыб. С тех пор они плавают в этих бассейнах, и поколения посетителей почитают их как священных — неприкосновенных, а тем более не предназначенных для ловли или употребления в пищу. ## Бассейны и их место в городе Комплекс расположен на огороженной территории святилища недалеко от исторического базара. Здесь два главных бассейна: более крупный Ахирин и меньший узкий Сют Мермериси на севере. Финиковые деревья, каменные арочные проходы и призывы к молитве придают этой огороженной территории спокойную атмосферу, совсем не похожую на оживлённые улицы снаружи. Вода прозрачная и прохладная, а карпы — некоторые довольно крупные — медленно плавают под поверхностью, совершенно не обращая внимания на посетителей, проходящих выше по мощёным дорожкам. ## Место паломничества и повседневной жизни Балыклыгёль — это одновременно священное место и городское пространство. Мусульмане приходят сюда помолиться и предаться размышлениям; семьи приходят посидеть у воды по вечерам; бассейны являются частью идентичности Шанлыурфы — так, как немногие городские водоёмы достигают этого в других частях Турции. В эллинистический период здесь был построен небольшой храм, впоследствии заменённый постройками, отражающими меняющуюся религиозную историю города — Эдессы, а затем Шанлыурфы. Мечеть Халиль-Ур-Рахман с куполом, виднеющимся над деревьями, занимает северную сторону ограждения и придаёт комплексу характер места непрерывного поклонения. ## Прогулка вокруг храма Бассейны наиболее атмосферны ранним утром или на закате, когда свет низок и посетителей мало. Окружающий комплекс компактен и легко исследуется пешком, с каменными дорожками, вьющимися между бассейнами, затененными местами для сидения и видом на минареты мечети. Закрытый сад — с его водой, тенью и ощущением возраста — создает естественный момент тишины в городе, который в остальном оживлен и многолюден, особенно в крытых переулках базара, что проходят неподалеку. ## Tours that visit Балыклыгёль - Великое культурное путешествие по Турции — https://www.smallvoyage.com/ru/tours/turkeys-grand-cultural-journey/index.md (page: https://www.smallvoyage.com/ru/tours/turkeys-grand-cultural-journey/) - Великое путешествие по Турции — https://www.smallvoyage.com/ru/tours/ultimate-journey-across-turkey/index.md (page: https://www.smallvoyage.com/ru/tours/ultimate-journey-across-turkey/95/2026-10-30/) - Месопотамия и Юго-Восточная Турция — https://www.smallvoyage.com/ru/tours/mesopotamia-southeastern-turkey/index.md (page: https://www.smallvoyage.com/ru/tours/mesopotamia-southeastern-turkey/) - От Месопотамии до Кавказа — https://www.smallvoyage.com/ru/tours/from-mesopotamia-to-the-caucasus/index.md (page: https://www.smallvoyage.com/ru/tours/from-mesopotamia-to-the-caucasus/) - От волшебных дымоходов к Месопотамии — https://www.smallvoyage.com/ru/tours/fairy-chimneys-to-mesopotamia/index.md (page: https://www.smallvoyage.com/ru/tours/fairy-chimneys-to-mesopotamia/) - Экспедиция по Восточной Турции — https://www.smallvoyage.com/ru/tours/ultimate-eastern-turkey-expedition/index.md (page: https://www.smallvoyage.com/ru/tours/ultimate-eastern-turkey-expedition/) ## Before you book you should know ### Подходит ли вам это путешествие? Наши группы ограничены восемью путешественниками — это примерно треть от того, что индустрия называет малой группой. Восемь человек пользуются одним транспортом, одним столом за ужином и получают все внимание гида в равной мере, а день в дороге может измениться без отстающих. Если вы ищете автобус, заранее заученный сценарий и микрофон — это определенно не то. Большинство дней — это настоящая ходьба, часто по земле, которая была уложена две тысячи лет назад, задолго до появления удобной обуви: отшлифованный мрамор, булыжники, неровные ступени и длинные тропы между достопримечательностями с минимумом тени. Наденьте обувь, в которой вам будет комфортно провести целое утро. Некоторые дни проходят в переездах между регионами с остановками по пути. Лето жаркое — зачастую выше 35°C в глубине страны — а зимы холоднее, чем ожидают многие, поэтому слои одежды, головной убор и солнцезащитный крем обязательно должны быть в чемодане, в какой бы месяц вы ни путешествовали. Уровень сложности каждого тура указан на странице самого тура: в заголовке указан уровень физической нагрузки, а подробный маршрут по дням представлен выше. ### Номера и путешествие в одиночку Цены указаны за человека при двухместном размещении. Каждый путешественник выбирает свой номер при бронировании, поэтому группа может комбинировать три варианта: - **Двухместный номер (Twin)** — две односпальные кровати, делится с попутчиком или путешественником того же пола. - **Путешествие вдвоем** — один двухместный номер с двуспальной кроватью. - **Одноместный номер** — отдельный номер за дополнительную плату сверх стоимости тура. Количество мест ограничено, размер доплаты за конкретные даты указывается рядом с вариантом при бронировании. Одиночные путешественники приветствуются на каждом отправлении, и в большинстве наших групп обычно бывает один или два таких туриста. ### Проживание Отели, указанные в маршруте, являются ориентиром, а не гарантией. Если один из них заполнен или его качество опустилось ниже стандарта, на который мы бронировали, мы заменяем его на отель аналогичного уровня в том же районе — мы предпочитаем менять отель, а не маршрут. Расчётный час обычно приходится на середину дня. Если вы прибудете рано, мы запросим комнату, однако ни один отель не может гарантировать её до своего расчётного часа; в таком случае багаж, как правило, можно оставить на ресепшене. Если вы хотите получить комнату с предыдущей ночи, просто сообщите нам, и мы добавим дополнительную ночь к вашему бронированию. ### Загранпаспорта, визы и страхование Визовые требования зависят от вашего гражданства и могут измениться без предупреждения, поэтому единственный надёжный источник — официальная информация: правительство страны, которую вы планируете посетить, и рекомендации вашего министерства иностранных дел. Проверьте оба источника перед бронированием перелёта. Во многих странах требуется, чтобы паспорт был действителен не менее шести месяцев с момента окончания поездки, а также наличие чистых страниц. Лучше проверить это заранее, чем в аэропорту. Мы просим каждого путешественника иметь страховку, покрывающую медицинское лечение и репатриацию, а также настоятельно рекомендуем оформить страхование от отмены поездки и страхование багажа. ### Ваш отъезд гарантирован — день может измениться Когда дата выезда появляется в календаре, тур состоится. Мы не отменяем поездки из-за недостаточного количества участников, поэтому забронированная дата — это дата, под которую можно смело планировать перелёты и отпуск. Изменения в расписании дня неизбежны. Музеи и археологические памятники могут изменить часы работы, дороги перекрываются, погода портится, местный праздник выпадает на будний день. Когда это происходит, гид перестраивает день или заменяет посещение на равноценное и объясняет причину. Изменения в забронированном маршруте регулируются Условиями бронирования. --- Full page: https://www.smallvoyage.com/ru/destination/balikligol/