예미뉘의 남쪽 끝, 갈라타 다리가 옛 도시와 만나는 곳에 돌 지붕과 아치형 창문이 빼곡한 향신료 시장이 우뚧 솟아 있습니다. 공식 명칭은 이집트 시장(터키어로 미스르 차르슈시)으로, 1660년대에 파티흐 모스크 단지 일부로 지어졌으며 이집트에서 도착하는 곡물과 향신료 화물에 부과된 세금으로 건설비가 조성되었습니다. 그 이후 수백 년에 걸친 상업이 이 문을 지나왔습니다.
공기에 가득한 것들
거리에서 걸어 들어서, 가장 먼저 느껴지는 것은 냄새다. 따뜻하고, 층층이 쌓인, 누적된 — 향신료 노점 근처의 카르다몬과 시나몬, 더 안쪽으로 가면 말린 살구와 무화과 바구니를 진열한 상인들의 더 달콤한 향, 깊은 나무 그릇에 쌓인 고춧가루와 서멀락 근처의 더 톡 쏘는 향이 뒤섞여 있다. 시장의 안쪽은 대략 직사각형 형태를 이루고 있으며, 중앙 복도와 측면 통로, 그리고 아래의 상점 위로 비스듬한 빛을 드리우는 일련의 돔이 있다. 돌벽은 온기를 머금고 있으며, 특히 오후에는 더욱 그렇다.
시장에서 찾을 수 있는 것
입구에 가장 가까운 상점들은 투명한 비닐봉지에 향신료의 작은 산을 진열해 놓았다: 커민, 커크머, 퓰 비베르, 작은 병에 든 사프란 실. 더 안으로 들어가면 통로가 넓어지며 터키산 꽃과자 상인들이 가위로 막대 꽃과자를 썰어 한 조각씩 종이로 감싸는 구역이 펼쳐진다. 마른 견과류, 로쿰, 허브차, 천연화장품, 수공예 동제 상품이 나머지 상점을 채운다. 모든 매장은 의도적인 배색으로 상품을 진열해 놓았다—고춧가루의 빨간색이 말린 무화과의 연한 금색과 나란히, 진한 보라색 오디가 찻잎의 연한 초록색과 나란히.
덮힌 홀 너머로
시장 바깥 골목까지 상거래가 이어지며, 특히 북쪽으로 버스역 쪽으로 이어지는 골목에는 향신료 가게와 킬로그램 단위로 향신료를 파는 노점이 나란히 늘어서 있습니다. 돔이 있는 실내를 지나가든 주변의 열린 골목을 지나가든 효과는 비슷합니다. 수십 년 동안 거의 같은 방식으로 운영되어 온, 빽빽하고 의도적인 시장으로서 거래가 직접적이고 여유롭고, 파는 물건은 이 지역에서 아주 오랜 세월 동안 유통되어 온 것들과 같은 것들입니다.
마지막 업데이트







