Japanese
Aït Benhaddou, Türkiye
モロッコ / 古代遺跡

アイット・ベン・ハッドゥー

日が照りつける砂漠の太陽で乾かしたレンガから成る要塞化されたクサールで、アイット・ベン・ハッドゥーは、モロッコで最も完全な歴史的土造りの集落であり、ユネスコ世界遺産です。

河原から近づくと、アイット・ベン・ハッドゥーは礫だらけの平野からゆっくりと姿を現す――最初は暗いシルエット、そして затем黄土色とシエナ色の段状になった質量となり、大地の上に 建っているというより大地から 直接湧き出ているかのように見える。这里是一座由尚未开发的南方前沙漠地区建造的设防村庄,完全使用山谷本身的冲积土和棕榈木建造。高耸的谷仓塔和紧凑的梯田房屋相互堆叠,既能相互遮阳,又能共同防御,形成一个单一的整体结构,以某种形式矗立了数百年。

生き延びるための建築

建設の原理はシンプルで、実行は精巧である。わらと石灰プラスターを混ぜた版築の壁は、日中の熱を吸収し、夜通しゆっくりと放出する――夏の最中も屋 内を耐えられるようにする自然な気候調整だ。レイアウトはコミュニティと防御の論理に従っている:プライベートな家族向け住宅は共有路地通向び、依次通向共用エリア、そして最も高い位置には共同穀倉ブロックがある。上階の部屋は壁間の小さな開口部で連絡しており、このデザイン機能により、世帯間の移動が street レベルに降りなくても可能だった。

多少の歲月の摩耗がある,但仍定义外部周边。最も完全な状态下,クスルはほぼ自給自足だっただろう――穀物のための穀倉stores、共同体生活のためのmosque、河原の下にある地下水などを描くwells。谷底の上の丘への注意深い位置決めは、洪水 protection と近づくroute の明確な view の両方を提供した。

光、質感、そして生きている村

光の質感は大多数の訪問者が最初にコメントする点です。夜明けには壁が琥珀色と温かみのあるテラコッタ色に染まり、午前中頃には、表面が深い影を投げかけ、building method のすべての波紋と 接合部を reveal する。土の建設は空の色沢を取り入れ、曇りの朝の灰褐色から午後の太陽の下での深いバーントオレンジまで変化する。壁に沿って手を動かすと、サハラの冲積土が粘土に混ぜられた grit が感じられます――material は landscape を solid にしたものだ。

クスルの上部の四半期は今では主に無人であり、その元の家族は何世代にもわたって下の现代的な village に引っ越している。しかし人生は丘のふも下で続いており、下のアイット・ベン・ハッドゥーは赤い粘土の家と date palms の動く settlement のままです。静かな積み上げられた古代の四半期と下の lived-in village の間の contrast は、site にその particular atmosphere を与えるものの一部です。

シネマと保存

アイット・ベン・ハッドゥーは1960年代に映画に登場し、それ以来数十年にわたる作品に登場している。理由 は実践的だ――site は自己完結型で、構造的に drama ticで、剧组の activity を tolerate する――しかしより深い魅力は真正性の質にある:元の土の fabric の年齢と 完全性に合った他のモロッコの set はない。静かな午後に上の路地立っている訪問者のために、おなじみの shot angles から離れて、site は purpose-built ではなく長く確立されたものとして読み取れる。

伝統的な maintenance――毎年新鮮な泥で表面を再醤装すること――はかつてクスルを継続的な修理に 保っていた。工作是肉体的に demanding で、チームが土のプラスターを手で混合して適用する必要があり、人口が分散するにつれて practice は減少した。アイット・ベン・ハッドゥーが直面する保存 challenge は Morocco 独自ではない:歴史的な土の architecture を viable に保つには継続的な commitment が必要であり、site は今、継続的な保存作業を支えるために部分的に訪問者の関心に頼っている。訪れる最佳の時期は凉しい月に、午前中早期または午後の遅い時間帯で、光が最も drama tic で site がより少ない的时候了。

地図で

地図で確認

  1. アイット・ベン・ハッドゥー 古代遺跡

この場所を訪れるツアー アイット・ベン・ハッドゥー

この場所を訪れるツアーはまだありません — ご希望の目的地をぜひお聞かせください。オリジナルツアーを造成いたします。 すべてのツアーを表示