Japanese
Mardin, Türkiye
トルコ / 都市

マルディン

日没時に石灰岩の建物が琥珀色に輝く古代の山頂都市で、尖塔とシリアック・キリスト教の修道院が寄り添う、トルコの最も文化的重層的な景観の一つ。

下の平野からは、蜂蜜色の石がメソポタミアのステップから浮かび上がる蜃気楼のようにマルディンが見える。街は上部メソポタミアがトーラス山脈の丘陵に衔接する長い尾根の上にあり、入り組んだ路地为幾世紀にもわたる交差する文明を登っていく。ここ特有の光は—低く金色で、特に午後の遅い時間帯に、商人たちの家の彫刻されたファサードを捉え、街全体を内側から照らされているかのように見せる。

多くの信仰を抱く街

マルディンは長い間多様なコミュニティを守ってきた。歴史ある旧市街にはシリアック正教の教会、アルメニア教会、そして同じ山の斜面上に寄り添うように建てられたモスクがある。街の边缘にあるデイルゥルザフラン修道院は今も活动的で、かつて异教の神殿、ローマのVilla、そして現在のシリアック修道院へと变迁した场地にあり连续使用されている最古のシリアック修道院の一つである。ヤジディ共同体もまたここに存在を维持し、街の複雑な社会構造にさらなる层次を加えている。旧市街を歩くだけで、这些の空間をStreet数范围内で移动できる。

石から彫り出された建築

建築材がマルディンの外観を决めている。地元の石灰岩は彫り上げるのに十分な柔らかさで、幾何学的なパターン、引っ込んだ窓、そしてムカルナスと呼ばれる突出したバルコニー—夏の暑さからインテリアを遮る精巧な Corbelled 装飾—を作り出した。12世紀にアルトゥク朝によって建设された大Mosqueは、街の宗教建築を牵引している。そのミナレットは、マルディンの多くのミナレットと同様に地元のバリエーションで、トルコ的其他地域で見られるものより高く繊細な作りになっている。

眺めと見晴らしのPoint

いくつかの茶屋が旧市街の верхних Terraces占め、ティグリス川 Valleyの方角へ平野を見渡す眺めを提供している。ここから、快晴の日には数千年もの間耕されてきた平坦な農地を越えて见渡すことができる。石造りの段で下るように连なる街本身は、トルコ南東部では珍しい垂直性を持ち、Streetは急峻にSwitchbackし、アーチ状の通路が一个の Neighbor уровеньから別のものに连接している。

地元の工芸と市場Life

屋根付きのバザールは依然として机能する市場で、伝統的なWorkshopで铜细工职人がまだ作業しており、何世代にもわたってここで作られてきた容器を形作り、彫刻している。織物と香辛料が隣接する区域を占める。工芸は装飾的であると同時に实用也有所—マルディンは常に单一の記念碑を中心に建设された街ではなく、交易と製造の街であった。

地図で

地図で確認

  1. マルディン 都市

この場所を訪れるツアー マルディン

トルコ・アンティヤ(アンタルヤ)市街の旅行写真
14泊15日

トルコの完全縦断旅行

イスタンブール3泊|カッパドキア3泊|ガジアンテップ1泊|シャンルウルファ1泊|ディヤルバクル1泊|マルディン3泊|ヴァン1泊|カルス1泊

詳細を見る