Japanese

イスタンブールその他

スパイスマーケット

イスタンブールの17世紀の屋根付きバザールでは、サフランやカルダモン、シナモンの袋が通路に並び、店員が注文に応じてサクラマイ запрос на переводンダーを切り分けます。

  • Eminönü, Istanbul
  • 45 minutes
イスタンブールのエジプシャン・バザールのアーチ型の回廊で、店先に色とりどりのスパイスが山のように積まれている様子

ご旅行の概要

見学にかける時間
45 minutes
いつ訪れるのがおすすめか
A weekday morning
アクセス
T1 tram to Eminönü

エミノニュの南端、ガラタ橋が旧市内に接する場所に、石造りのドームとアーチ窓が集群るようにスパイスマーケットが建っています。正式名称はエジプトストリート批发市场(トルコ語で「Mısır Çarşısı」)で、17世紀60年代にファティフ・モスクの複合施設的一部分として、エジプトからの穀物スパイス船に課せられた税金よって建設されました。それ以来、数世紀にわたって商業がこれらの扉を通り抜けてきました。

空に漂うもの

路地から入ると、最初に感じるのは匂いである。温かく、重なり合い、蓄積していく——香辛料の屋台に近づくとカルダモンとシナモンの香りが最も強く、さらに奥へと進むと甘さが増し、干しアンズやイチジクの籠を並べる露天商のあたりはより甘い香りになる。赤唐辛子のフレークや深い木碗に盛られたスーマックの附近は、それより鋭い香りだ。市場の中はだいたいの長方形のプランで、中央に廊下、その两侧に通路があり、一連のドーム型の天井で覆われている。傾いた光が下の屋台に差し込み、石壁は温もりをたたえている。特に午後はそうだ。

ディズナーで買えるもの

入口近くの屋台には、透明な袋に入った小山のようなスパイスが並んでいます:クミン、ターメリック、プル・ビベル、小さな瓶に入ったサフランの糸。さらに進むと、通路は広がり、 lokum の露天商がハサミで棒切りしながら紙に包んでいくエリアになります。ナッツ、干し果物 Lokum、ハーブティー、天然化粧品、手作り銅器がその他の屋台を満たしています。各店先は、まるで計算されたかのような色彩で商品を展示しています。唐辛子フレークの赤い色が干しいちじくの淡い金色と並び、桑の深い紫色は茶葉の淡い緑色と隣り合わせています。

屋根付き市場の先へ

市場の外側の通りには商業が広がり、特にバスステーションに向かって北へ走る路地には、香辛料の店がびっしりと並び、スパイスをキロ単位で売る屋台もあります。ドーム状の屋内市场和周囲の開けた通りどちらを歩いていても、効果は似ています。数十年間ほぼ同じ状態で営業を続けてきた、活気のある目的意識の高い商圈であり、取引は直接的で慌てず、取り扱われる商品は、このエリアの長年にわたって変わらないものばかり。

最終更新

スモール・ボヤージュのツアー

ここに立ち寄るツアー スパイスマーケット

参加者は最大8名まで。初日から最終日まで同じガイドが同行し、どの催行も確実に実施します。

どの旅がご自分に合うか迷っていますか?

ご希望の日程、歩くペース、見たいものをお知らせください。メールでもWhatsAppでもご相談いただけます。

よくあるご質問

見学前にご確認ください

  • How long should I allow for スパイスマーケット?

    Give it 45 minutes.

  • When is the best time to visit?

    A weekday morning.

  • How do I get there?

    T1 tram to Eminönü.

徒歩圏内

徒歩圏内のスポット

  • Grand Bazaar 12 分(徒歩) One of the oldest covered markets in the world, a city of vaulted streets and shops.
  • ガラタ塔 19 分(徒歩) イスタンブールの歴史的なジェノバ地区の上に立つこの14世紀の石造りの塔からは、ボスポラス海峡,黄金角、そして旧市街のミナレットまでが一望できます。
  • バシリカ・シスーン 19 分(徒歩) 6世紀のビザンチン時代につくられた地下水量庫で、森林のような柱や有名なメドゥーサの顔が位置し、スルタンahmetの通りの下にある。
  • イスタンブール 20 分(徒歩) 大陸が衝突する場所、イスタンブールはビザンツの壮麗さ、オスマン宮殿、水辺のプロムナードを重ね、昔から常に二つの向きを向いてきた街です。
  • ソフィア大聖堂 21 分(徒歩) イスタンブールの空に15世紀もの間佇む列柱造りの記念碑は、基督教の大聖堂皇帝のモスク、そして美術館という重なり合う記憶を、内部で一度に見ることができる。